1 00:00:03,650 --> 00:00:09,200 ♪Medan perang kita adalah tempat nyala api menyala♪ 2 00:00:09,900 --> 00:00:14,970 ♪Armorku adalah kemuliaan biruku♪ 3 00:00:15,200 --> 00:00:16,600 ♪Sebentar lagi♪ 4 00:00:16,850 --> 00:00:18,150 ♪Api liar♪ 5 00:00:18,450 --> 00:00:21,550 ♪Akan meledakkan mimpi indahku♪ 6 00:00:21,600 --> 00:00:22,850 ♪Ini mempercepat detak jantungku♪ 7 00:00:23,170 --> 00:00:24,400 ♪Aku bergegas masuk♪ 8 00:00:24,750 --> 00:00:27,420 ♪Tubuhku menjadi dinding besi♪ 9 00:00:27,970 --> 00:00:28,550 ♪Saya bersedia♪ 10 00:00:28,700 --> 00:00:30,950 ♪Untuk menerangi harapan dengan niatku♪ 11 00:00:31,070 --> 00:00:31,750 ♪Saya ingin♪ 12 00:00:31,870 --> 00:00:34,070 ♪Ubah waktu mereka dengan hidupku♪ 13 00:00:34,250 --> 00:00:34,900 ♪Aku akan♪ 14 00:00:35,020 --> 00:00:36,820 ♪Kembali ke sisimu♪ 15 00:00:36,820 --> 00:00:41,370 ♪Wah♪ 16 00:00:41,520 --> 00:00:47,020 ♪Medan perang kita adalah tempat nyala api menyala♪ 17 00:00:47,770 --> 00:00:52,550 ♪Armorku adalah kemuliaan biruku♪ 18 00:00:53,320 --> 00:00:54,620 ♪Alarm berbunyi♪ 19 00:00:54,720 --> 00:00:56,220 ♪Aku melakukan perjalanan melintasi ombak yang membara♪ 20 00:00:56,320 --> 00:00:59,420 ♪Kami melebarkan sayap penjaga kami♪ 21 00:00:59,670 --> 00:01:00,900 ♪Dalam perjalanan kita ke ujung yang lain♪ 22 00:01:01,050 --> 00:01:02,550 ♪Kami memenuhi keberanian kami♪ 23 00:01:02,650 --> 00:01:05,620 ♪Kami mengukir medali terbakar kami♪ 24 00:01:05,620 --> 00:01:08,270 ♪Oh♪ 25 00:01:08,320 --> 00:01:11,400 ♪Oh♪ 26 00:01:12,270 --> 00:01:13,650 ♪Masa muda kita berkembang♪ 27 00:01:13,650 --> 00:01:15,300 ♪Kita tidak hidup sia-sia♪ 28 00:01:15,300 --> 00:01:19,260 ♪Kami memakai medali terbakar kami♪ 29 00:01:19,260 --> 00:01:23,300 [Hati yang Berkobar] 30 00:01:23,800 --> 00:01:26,370 [Episode 14] 31 00:01:38,660 --> 00:01:39,620 [Akademi Ilmu Pengetahuan Tiongkok] [Observatorium Gunung Ungu] 32 00:01:39,640 --> 00:01:40,280 Yanlan, 33 00:01:40,280 --> 00:01:45,000 [Akademi Ilmu Pengetahuan Tiongkok] [Observatorium Gunung Ungu] 34 00:01:45,120 --> 00:01:45,880 Yan Lan. 35 00:01:47,480 --> 00:01:47,880 Ayo. 36 00:01:49,480 --> 00:01:51,080 Anda hanya mentraktir kami di sini 37 00:01:51,600 --> 00:01:53,160 merayakanmu menjadi kapten? 38 00:01:53,440 --> 00:01:54,400 Restoran ini 39 00:01:54,560 --> 00:01:55,360 adalah milikmu dan milikku 40 00:01:57,200 --> 00:01:58,080 favorit 41 00:01:58,080 --> 00:01:59,840 restoran mie. 42 00:02:00,400 --> 00:02:02,720 Mie mereka terjangkau dan lezat. 43 00:02:03,400 --> 00:02:04,120 Cobalah. 44 00:02:04,640 --> 00:02:06,360 Ayah, kamu bisa pulang setiap hari di masa depan 45 00:02:06,440 --> 00:02:09,320 setelah menjadi kapten, kan? 46 00:02:09,520 --> 00:02:12,000 Anda juga dapat mengambil bagian dalam pertemuan orang tua untukku? 47 00:02:12,560 --> 00:02:12,960 Ya. 48 00:02:15,040 --> 00:02:17,280 Teman sekelas Xi Xi sering bertanya pada Xi Xi. 49 00:02:17,360 --> 00:02:19,440 Mengapa ibumu selalu datang ke sekolah? Dimana ayahmu? 50 00:02:22,400 --> 00:02:23,240 Saya akan punya waktu 51 00:02:24,560 --> 00:02:26,160 untuk bersamamu di masa depan, Xi Xi. 52 00:02:29,720 --> 00:02:31,240 Xi Xi, makan lebih banyak. 53 00:02:31,720 --> 00:02:33,400 Jika tidak cukup, minta saja ayahmu untuk memesan lebih banyak. 54 00:02:43,520 --> 00:02:44,520 Ini sangat lezat. 55 00:02:45,280 --> 00:02:45,920 Miliki lebih banyak. 56 00:02:46,000 --> 00:02:46,520 Oke. 57 00:02:47,480 --> 00:02:48,440 Xi Xi, makan lebih banyak. 58 00:02:51,520 --> 00:02:52,080 Bagus. 59 00:03:01,120 --> 00:03:02,240 Sangat bagus. 60 00:03:33,120 --> 00:03:33,640 Yan Lan. 61 00:03:36,640 --> 00:03:38,280 Aku sedang berpikir ketika aku akan datang sekarang. 62 00:03:41,680 --> 00:03:43,200 Jika aku tidak dapat menemukanmu bahkan di tempat ini, 63 00:03:46,600 --> 00:03:47,480 apa yang harus saya lakukan? 64 00:03:51,960 --> 00:03:52,520 Untungnya... 65 00:04:39,760 --> 00:04:40,400 Yan Lan. 66 00:04:42,000 --> 00:04:43,240 Manusia akan menjadi bintang 67 00:04:45,720 --> 00:04:47,400 setelah mereka mati. 68 00:04:59,640 --> 00:05:00,360 Jadi... 69 00:05:03,120 --> 00:05:05,000 Lebih jauh lagi kamu bisa mendengar semua kata-katanya 70 00:05:08,600 --> 00:05:10,120 yang aku katakan padanya, 71 00:05:14,920 --> 00:05:15,400 benar? 72 00:05:19,960 --> 00:05:20,320 Ya. 73 00:05:23,040 --> 00:05:24,160 Dia pasti bisa mendengarnya. 74 00:06:03,640 --> 00:06:04,600 Ayo pulang. 75 00:06:11,400 --> 00:06:13,030 Liu Xuan, berhentilah menelepon. 76 00:06:13,400 --> 00:06:14,080 Kami telah menemukannya. 77 00:06:17,390 --> 00:06:18,270 Benar-benar? 78 00:06:21,280 --> 00:06:21,990 Ya. 79 00:06:22,360 --> 00:06:23,240 Bersyukur. 80 00:06:25,990 --> 00:06:26,910 Anda telah berusaha keras. 81 00:06:27,960 --> 00:06:29,280 Anda mau minum apa? aku akan mentraktirmu. 82 00:06:30,150 --> 00:06:31,440 Tentu saja itu traktiranmu 83 00:06:31,520 --> 00:06:32,830 sejak Yan Lan ditemukan. 84 00:06:32,910 --> 00:06:33,520 Kamu mau yang mana? 85 00:06:33,800 --> 00:06:35,520 Kopi atau Coke? 86 00:06:36,120 --> 00:06:36,680 Saya tidak pilih-pilih. 87 00:06:36,910 --> 00:06:38,120 Aku akan minum apa pun yang kamu belikan untukku. 88 00:06:43,880 --> 00:06:45,040 Tubuhmu terlalu dingin. 89 00:06:45,760 --> 00:06:46,590 Makanlah makanan pedas 90 00:06:46,830 --> 00:06:47,560 untuk mengusir rasa dingin. 91 00:06:53,400 --> 00:06:54,160 Makanlah sedikit. 92 00:07:03,320 --> 00:07:05,000 Saya ingin mengunjungi Ny. Ye. 93 00:07:06,160 --> 00:07:06,760 Oke. 94 00:07:07,680 --> 00:07:08,320 Makanlah dulu 95 00:07:08,880 --> 00:07:10,040 dan aku akan pergi bersamamu besok. 96 00:07:38,600 --> 00:07:39,160 Yan Lan. 97 00:08:24,760 --> 00:08:25,440 Nyonya Ye. 98 00:08:26,220 --> 00:08:30,200 ♪Bayangkan kamu ada di sini♪ 99 00:08:30,720 --> 00:08:31,840 Ayah Ye belum pergi. 100 00:08:32,740 --> 00:08:35,150 ♪Tiba-tiba hujan mulai turun♪ 101 00:08:35,150 --> 00:08:36,960 Faktanya, dia selalu berada di sisi kita. 102 00:08:38,150 --> 00:08:39,789 Hanya saja kami tidak bisa melihatnya. 103 00:08:39,789 --> 00:08:44,620 ♪Aku menjadi payung♪ 104 00:08:45,160 --> 00:08:45,880 Yanlan, 105 00:08:45,880 --> 00:08:47,880 ♪Jarak yang cocok♪ 106 00:08:48,000 --> 00:08:49,520 tubuhnya tidak dikremasi. 107 00:08:51,400 --> 00:08:53,120 Itu telah disumbangkan ke perguruan tinggi kedokteran Anda. 108 00:08:53,120 --> 00:08:55,500 ♪Jika aku tinggal satu detik lagi♪ 109 00:08:55,500 --> 00:08:58,740 ♪Apakah kita akan bertemu?♪ 110 00:08:58,740 --> 00:09:02,500 ♪Jika kita mendekat dan berpelukan♪ 111 00:09:02,500 --> 00:09:05,460 ♪Apakah kita punya kesempatan lagi?♪ 112 00:09:05,460 --> 00:09:08,140 ♪Jika kamu lupa mantelmu♪ 113 00:09:08,140 --> 00:09:13,260 ♪saat kamu berbalik♪ 114 00:09:13,260 --> 00:09:19,380 ♪Aku masih bisa merasakan nafasmu saat aku menciummu melalui kaca♪ 115 00:09:19,380 --> 00:09:24,260 ♪Bisakah kamu tidak membangunkanku dari mimpiku♪ 116 00:09:24,260 --> 00:09:29,460 ♪Kesulitan menemaniku bermain♪ 117 00:09:29,460 --> 00:09:33,500 ♪Tetapi aku tidak dapat menemukan diriku sendiri♪ 118 00:09:33,500 --> 00:09:37,220 ♪Naskahnya mengasumsikan beberapa adegan♪ 119 00:09:37,220 --> 00:09:41,140 ♪Psikologi apa yang tersembunyi dalam dialog♪ 120 00:09:41,140 --> 00:09:47,260 ♪Tangga yang kosong adalah penyangga yang sepi♪ 121 00:09:47,260 --> 00:09:52,380 ♪Bisakah kamu tidak membiarkan cinta lari♪ 122 00:09:52,960 --> 00:09:53,560 ayah kamu, 123 00:09:56,680 --> 00:09:57,880 kamu harus datang untuk melihat 124 00:09:59,120 --> 00:10:00,560 [Kamu Qiu Ran] upacara kelulusanku. 125 00:10:00,560 --> 00:10:02,560 ♪Plotnya naik turun♪ 126 00:10:03,720 --> 00:10:05,640 Aku masih menunggumu untuk memberikan rumbai itu untukku. 127 00:10:05,640 --> 00:10:08,900 ♪Menunggu cahaya bulan terbit menerangi hati♪ 128 00:10:08,900 --> 00:10:15,660 ♪Apakah fajar adalah akhir♪ 129 00:10:17,340 --> 00:10:22,500 ♪Bayangkan kamu ada di sini♪ 130 00:10:24,460 --> 00:10:28,100 ♪Tiba-tiba hujan mulai turun♪ 131 00:10:31,260 --> 00:10:36,300 ♪Aku menjadi payung♪ 132 00:10:38,380 --> 00:10:40,020 ♪Jarak yang cocok!♪ 133 00:10:40,020 --> 00:10:44,300 [Pemadaman Kebakaran Semua Orang] [Hidup Pertama] 134 00:10:46,440 --> 00:10:47,440 Angkat kakimu. 135 00:10:48,120 --> 00:10:49,800 Ada apa denganmu? 136 00:10:50,080 --> 00:10:50,800 Apa yang telah terjadi? 137 00:10:51,440 --> 00:10:52,240 Tidak ada apa-apa. 138 00:10:54,240 --> 00:10:54,880 Katakan itu. 139 00:10:54,960 --> 00:10:56,120 Apa yang terjadi dengan Bai Xiao Lin? 140 00:10:58,040 --> 00:10:59,040 Anda melakukannya dengan sengaja, bukan? 141 00:10:59,440 --> 00:11:00,360 Saya hanya tidak mengerti 142 00:11:00,480 --> 00:11:02,400 apa perasaan Bai Xiao Lin padaku. 143 00:11:03,000 --> 00:11:05,240 Aku selalu merasa dia bersembunyi dariku. 144 00:11:06,640 --> 00:11:08,200 Perasaan apa... 145 00:11:08,640 --> 00:11:10,440 Apakah kamu sudah menyatakan perasaanmu padanya? 146 00:11:10,800 --> 00:11:11,440 Ya. 147 00:11:11,560 --> 00:11:12,520 Saya sangat lugas. 148 00:11:14,280 --> 00:11:15,840 Maka Anda tidak cukup lugas. 149 00:11:16,560 --> 00:11:18,400 Anda, pada saat itu, beri dia ... 150 00:11:18,440 --> 00:11:19,000 Kabedon. (* Sematkan seorang gadis ke dinding) 151 00:11:21,080 --> 00:11:21,640 Liang, 152 00:11:22,080 --> 00:11:23,720 hanya itu yang Anda punya selama bertahun-tahun. 153 00:11:23,880 --> 00:11:25,040 Jadi apa? 154 00:11:25,120 --> 00:11:26,240 Selama itu berhasil. 155 00:11:26,440 --> 00:11:29,080 Qian Li, berikan dia kabedon saat itu 156 00:11:30,720 --> 00:11:31,880 dan kamu akan mengetahuinya dengan jelas 157 00:11:32,040 --> 00:11:33,120 bagaimana perasaannya terhadapmu. 158 00:11:37,560 --> 00:11:38,880 saya akan... 159 00:11:40,920 --> 00:11:41,840 Sapu lantai dengan hati-hati. 160 00:11:50,380 --> 00:11:52,180 [Kebakaran dan Penyelamatan Tiongkok] 161 00:11:59,760 --> 00:12:01,600 Ma Qian Li, apa yang terjadi di tempat kejadian? 162 00:12:01,840 --> 00:12:02,920 Rem mobil pribadi gagal berfungsi. 163 00:12:02,960 --> 00:12:04,040 Itu menabrak penghalang pinggir jalan. 164 00:12:04,080 --> 00:12:05,280 Berguling, sedikit api. 165 00:12:05,680 --> 00:12:07,640 Kami berjarak 8 kilometer, sekitar 13 menit untuk tiba. 166 00:12:07,840 --> 00:12:08,320 Pergi. 167 00:12:08,620 --> 00:12:10,420 [Kebakaran dan Penyelamatan Tiongkok] 168 00:12:14,380 --> 00:12:19,460 [Kebakaran dan Penyelamatan Tiongkok] 169 00:12:34,040 --> 00:12:35,240 Bu, ada apa? 170 00:12:39,080 --> 00:12:40,520 Mengerti. Saya akan segera datang. 171 00:12:42,880 --> 00:12:44,120 Kecelakaan kendaraan bermotor. 172 00:12:44,400 --> 00:12:45,400 Seseorang mungkin terluka. 173 00:12:50,960 --> 00:12:52,840 Lebih baik kamu bekerja setelah kamu sembuh. 174 00:12:53,160 --> 00:12:54,040 Atau Anda akan merasa stres. 175 00:12:54,640 --> 00:12:55,280 Pergi. 176 00:12:55,680 --> 00:12:56,560 Menyelamatkan orang lebih penting. 177 00:13:06,160 --> 00:13:07,560 Tandu, tandu. Cepat, cepat, cepat. 178 00:13:07,640 --> 00:13:07,960 Dengan cepat. 179 00:13:09,600 --> 00:13:10,880 Bisakah kamu tetap terjaga? 180 00:13:11,280 --> 00:13:11,840 Dingin. 181 00:13:12,560 --> 00:13:13,080 Dia kedinginan. 182 00:13:13,240 --> 00:13:14,000 Tunggu sebentar. 183 00:13:14,400 --> 00:13:15,040 Tolong simpan... 184 00:13:15,800 --> 00:13:17,200 Tetap terjaga. 185 00:13:19,240 --> 00:13:20,040 Angkat dia ke tandu. 186 00:13:20,720 --> 00:13:22,040 Hati-hati, hati-hati, hati-hati. 187 00:13:24,600 --> 00:13:25,720 Cepat padamkan apinya. 188 00:13:25,800 --> 00:13:26,680 Perhatikan tegangan tinggi. 189 00:13:27,280 --> 00:13:28,360 Aku akan memeriksa yang terluka. 190 00:13:33,240 --> 00:13:33,600 Dengan cepat. 191 00:13:34,320 --> 00:13:35,840 Angkat yang terluka ke tempat terbuka. 192 00:13:37,360 --> 00:13:37,960 Pergi. 193 00:13:39,760 --> 00:13:40,200 Hati-hati. 194 00:13:41,800 --> 00:13:42,200 Siap. 195 00:13:45,560 --> 00:13:45,960 Siap. 196 00:13:46,360 --> 00:13:47,720 Satu, dua, tiga, berangkat. 197 00:13:48,440 --> 00:13:48,800 Pergi. 198 00:13:53,640 --> 00:13:54,920 Zhang Mo, tutup saja. 199 00:14:15,320 --> 00:14:15,560 Oke. 200 00:14:15,760 --> 00:14:16,360 Ini baik-baik saja. 201 00:14:16,440 --> 00:14:16,800 Bersikaplah lembut. 202 00:14:18,320 --> 00:14:18,960 Serahkan padaku. 203 00:14:18,960 --> 00:14:19,520 Oke, mengerti. 204 00:14:19,680 --> 00:14:20,080 Pergi. 205 00:14:21,720 --> 00:14:23,640 Halo, bisakah kamu mendengarku? 206 00:14:25,440 --> 00:14:26,000 Bagaimana kabarnya? 207 00:14:29,520 --> 00:14:30,560 Nol nol satu, nol nol satu. 208 00:14:30,840 --> 00:14:32,080 Berapa lama ambulan tiba? 209 00:14:32,320 --> 00:14:34,040 (Mereka sedang dalam perjalanan dan akan segera sampai.) 210 00:14:34,880 --> 00:14:35,720 Cepat, cepat. 211 00:14:35,960 --> 00:14:36,400 (Mengerti.) 212 00:14:39,880 --> 00:14:40,760 Ini seorang anak. 213 00:14:40,920 --> 00:14:41,720 Cepat, cepat, cepat. 214 00:14:43,000 --> 00:14:43,800 Dapeng. 215 00:14:44,400 --> 00:14:45,200 Anakku. 216 00:14:46,040 --> 00:14:46,840 Kami telah menemukan putramu. 217 00:14:47,000 --> 00:14:48,040 Kami akan mengeluarkannya sekarang. 218 00:14:48,440 --> 00:14:49,120 Tunggu! 219 00:14:50,920 --> 00:14:51,960 Halo, apakah di sini sakit? 220 00:14:58,400 --> 00:14:59,360 Jangan takut, Nak. 221 00:14:59,720 --> 00:15:00,600 aku akan menyelamatkanmu. 222 00:15:01,520 --> 00:15:02,440 Nol nol satu, nol nol satu. 223 00:15:02,480 --> 00:15:03,640 Kami menemukan seorang anak di dalam mobil. 224 00:15:04,120 --> 00:15:05,000 Aku akan mengambil mesin pemotongnya. 225 00:15:05,440 --> 00:15:06,160 Tidak, tidak. 226 00:15:06,720 --> 00:15:07,640 Api baru saja padam. 227 00:15:07,800 --> 00:15:08,720 Kabel tegangan tinggi ada di sana. 228 00:15:08,760 --> 00:15:09,440 Itu terlalu berbahaya. 229 00:15:10,960 --> 00:15:11,760 Lalu apa yang harus kita lakukan? 230 00:15:14,640 --> 00:15:16,160 Saya akan merobohkan kursi anak-anak ini 231 00:15:16,440 --> 00:15:17,640 dan mengirimnya ke rumah sakit bersama ayahnya. 232 00:15:19,640 --> 00:15:20,240 Jangan menangis, sayang. 233 00:15:20,240 --> 00:15:22,320 Kaki... Tulangan ada di kakinya. 234 00:15:25,920 --> 00:15:26,440 Lu Yang. 235 00:15:30,800 --> 00:15:31,520 Jangan takut. 236 00:15:32,280 --> 00:15:33,600 Jangan lihat ke sana, sayang. Lihat disini. 237 00:15:33,920 --> 00:15:34,880 Jangan melihatnya, sayang. 238 00:15:34,960 --> 00:15:35,600 Lihat disini. 239 00:15:36,240 --> 00:15:36,680 Lihat disini. 240 00:15:37,840 --> 00:15:38,720 Di sini, di sini, di sini. Ada pisau di sini. 241 00:15:38,880 --> 00:15:39,800 Nih nih. 242 00:15:41,840 --> 00:15:43,720 Bantu aku. Hati-hati. 243 00:15:43,880 --> 00:15:44,520 Tulangan. 244 00:15:48,200 --> 00:15:48,960 Hati-hati dengan kakinya. 245 00:15:49,440 --> 00:15:49,800 Hati-hati, hati-hati. 246 00:15:49,800 --> 00:15:50,520 Hati-hati dengan tulangan. 247 00:15:56,880 --> 00:15:57,360 Dengan cepat. 248 00:16:00,320 --> 00:16:01,120 Di Sini. 249 00:16:01,440 --> 00:16:02,320 Ambulans ada di sini. Ayo. 250 00:16:02,560 --> 00:16:03,280 Bantu aku. 251 00:16:05,080 --> 00:16:06,000 Ayo. 252 00:16:06,640 --> 00:16:07,600 Hati-hati, hati-hati. 253 00:16:07,640 --> 00:16:08,560 -Perlahan-lahan. -Ayo, ayo, ayo. 254 00:16:10,160 --> 00:16:10,800 Perlahan-lahan. 255 00:16:10,880 --> 00:16:11,680 Perlahan, perlahan, perlahan. 256 00:16:12,840 --> 00:16:13,600 Itu berat. 257 00:16:15,000 --> 00:16:16,040 Hati-hati, hati-hati, hati-hati. 258 00:16:16,720 --> 00:16:18,080 Oke. Perlahan, perlahan. 259 00:16:18,480 --> 00:16:19,280 Anda bisa pergi ke depan. 260 00:16:19,640 --> 00:16:20,320 Serahkan padaku. 261 00:16:21,080 --> 00:16:22,320 Zhang Mo, singkirkan selang pemadam kebakaran dulu. 262 00:16:22,480 --> 00:16:22,880 Oke. 263 00:16:23,200 --> 00:16:23,680 Da Yin, 264 00:16:24,400 --> 00:16:25,080 bagus sekali! 265 00:16:25,680 --> 00:16:27,240 Tolong bantu saya mendapatkan mobilnya kembali. Terima kasih. 266 00:16:28,600 --> 00:16:29,040 Sampai jumpa. 267 00:16:34,960 --> 00:16:37,160 Kamu terlihat tampan saat itu sedang memadamkan api. 268 00:16:37,720 --> 00:16:38,800 Kamu juga tenang saat itu memberikan perintah. 269 00:16:39,040 --> 00:16:40,440 Anda memang Da Yin Stasiun Dongshan. 270 00:16:40,520 --> 00:16:41,400 Masuk saja ke dalam mobil. 271 00:16:57,680 --> 00:16:58,840 Ketenangan dan ketegasan 272 00:16:58,920 --> 00:17:00,400 kamu baru saja menunjukkannya 273 00:17:00,480 --> 00:17:02,640 membuktikan bahwa aku mempunyai selera yang bagus. 274 00:17:06,920 --> 00:17:08,830 Jadi ayahku pasti tidak akan melakukannya 275 00:17:09,349 --> 00:17:10,639 kecewa. 276 00:17:16,480 --> 00:17:16,920 Ada apa? 277 00:17:18,560 --> 00:17:19,000 Tidak ada apa-apa. 278 00:17:19,440 --> 00:17:20,240 Katakan saja. 279 00:17:21,400 --> 00:17:22,720 Saya tidak tahu bagaimana mengatakannya. 280 00:17:24,400 --> 00:17:26,070 Apakah saya benar-benar mengikuti tes? 281 00:17:28,840 --> 00:17:30,920 Apa menurutmu aku gadis yang seperti itu 282 00:17:31,520 --> 00:17:34,080 siapa yang peduli apakah kamu bisa lulus ujian atau tidak? 283 00:17:34,280 --> 00:17:36,640 Tidak peduli apa yang ayahku katakan masuk akal atau tidak, 284 00:17:37,280 --> 00:17:39,280 kamu harus menunjukkan resolusimu sebagai seorang pria. 285 00:17:39,560 --> 00:17:40,560 Jangan marah. 286 00:17:40,640 --> 00:17:42,200 Saya juga memikirkannya. 287 00:17:43,800 --> 00:17:44,960 Tapi setiap kali aku memikirkannya, 288 00:17:45,960 --> 00:17:48,320 banyak masalah akan muncul di pikiranku. 289 00:17:49,680 --> 00:17:50,240 Lihat. 290 00:17:51,160 --> 00:17:52,160 Anda berasal dari keluarga baik-baik. 291 00:17:53,320 --> 00:17:54,520 Saya hanyalah seorang yatim piatu. 292 00:17:55,880 --> 00:17:57,440 Jika saya tidak menjadi petugas pemadam kebakaran, 293 00:17:58,880 --> 00:18:00,320 Saya tidak tahu apa yang akan saya lakukan 294 00:18:00,400 --> 00:18:01,760 di masyarakat. 295 00:18:02,720 --> 00:18:03,160 Tunggu, 296 00:18:03,520 --> 00:18:06,640 apakah itu ada hubungannya dengan ujiannya? 297 00:18:06,760 --> 00:18:08,080 aku hanya takut. 298 00:18:10,840 --> 00:18:12,240 Aku takut jika aku benar-benar gagal, 299 00:18:13,680 --> 00:18:14,720 kita tidak akan mempunyai masa depan. 300 00:18:15,080 --> 00:18:15,720 Hentikan mobilnya. 301 00:18:16,840 --> 00:18:17,760 Aku bilang, hentikan mobilnya. 302 00:18:22,720 --> 00:18:23,480 Apa yang ingin kamu lakukan? 303 00:18:24,560 --> 00:18:25,280 Di sana. 304 00:18:27,600 --> 00:18:29,120 Pakai seragammu sekarang. 305 00:18:31,320 --> 00:18:31,640 Bu, 306 00:18:31,720 --> 00:18:33,240 kami menemukan seorang pria yang ingin melompat ke sungai 307 00:18:33,280 --> 00:18:34,240 di Jembatan Mata Nanjing. 308 00:18:34,400 --> 00:18:35,840 Segera lapor ke pusat komando. 309 00:18:36,000 --> 00:18:36,960 Aku akan pergi dengan Jiang Tong dulu. 310 00:18:44,080 --> 00:18:44,600 Ayo cepat. 311 00:18:44,600 --> 00:18:45,240 Dimana ayahku? 312 00:18:45,880 --> 00:18:46,720 Senior, semuanya sudah selesai. 313 00:18:47,640 --> 00:18:48,800 Dapeng. Enam tahun. 314 00:18:49,000 --> 00:18:50,000 Tergulingnya mobil pribadi. 315 00:18:50,120 --> 00:18:51,600 Kaki kirinya tertusuk logam. 316 00:18:51,800 --> 00:18:54,040 Dia akan menemuimu setelah kamu sembuh. 317 00:18:54,280 --> 00:18:56,400 Anda harus melepaskan benda itu dari kaki Anda terlebih dahulu. 318 00:18:56,800 --> 00:18:57,800 Setelah itu, 319 00:18:57,800 --> 00:18:59,400 kamu bisa melakukan apapun yang kamu mau. 320 00:18:59,480 --> 00:19:00,640 Anda bisa bermain dan berlari. 321 00:19:04,720 --> 00:19:05,760 Permisi, permisi. 322 00:19:07,280 --> 00:19:09,680 Apakah pria itu sedang sekarat? 323 00:19:10,440 --> 00:19:12,200 Apa itu kematian? 324 00:19:13,200 --> 00:19:15,350 Artinya pergi ke tempat lain 325 00:19:15,350 --> 00:19:16,400 dan tetap hidup. 326 00:19:17,120 --> 00:19:17,920 Ke mana? 327 00:19:18,320 --> 00:19:19,200 Di hati orang-orang. 328 00:19:19,720 --> 00:19:20,040 Oh. 329 00:19:56,040 --> 00:19:56,600 Selesai! 330 00:19:56,600 --> 00:19:57,120 Tolong tempat tidur. 331 00:19:57,120 --> 00:19:57,640 Oke. 332 00:20:04,920 --> 00:20:05,720 Hati-hati. 333 00:20:07,280 --> 00:20:08,560 Kirim dia ke ruang operasi sekarang. 334 00:20:09,440 --> 00:20:09,920 Oke. 335 00:20:26,560 --> 00:20:27,680 Apakah kamu baik-baik saja? 336 00:20:29,720 --> 00:20:30,520 Saya baik-baik saja. 337 00:20:46,080 --> 00:20:47,040 Istirahatlah. 338 00:20:47,640 --> 00:20:48,320 Oke. 339 00:20:59,360 --> 00:21:00,440 Bisakah kamu benar-benar melompat? 340 00:21:00,440 --> 00:21:01,280 Siapa yang kamu takuti 341 00:21:01,320 --> 00:21:02,240 berdiri di sini? 342 00:21:02,520 --> 00:21:03,520 Bisakah kamu melompat? 343 00:21:03,840 --> 00:21:05,360 Lompat dengan cepat. Biarkan saya melihatnya. 344 00:21:05,880 --> 00:21:06,680 Apa yang kamu katakan? 345 00:21:06,680 --> 00:21:07,840 Apakah kamu bisa berbicara seperti manusia? 346 00:21:10,560 --> 00:21:12,000 Hai sobat, ada apa? 347 00:21:13,440 --> 00:21:14,280 Jangan mendekat. 348 00:21:14,640 --> 00:21:15,120 Tidak tidak tidak. 349 00:21:15,200 --> 00:21:16,320 Tidak, aku tidak akan mendekat. 350 00:21:16,880 --> 00:21:18,640 Kita bisa ngobrol santai saja. 351 00:21:20,360 --> 00:21:22,320 Dimana keluargamu? 352 00:21:25,120 --> 00:21:26,400 Mereka tidak ada di sini. 353 00:21:27,320 --> 00:21:29,240 Anda datang ke Nanjing sendirian? 354 00:21:32,080 --> 00:21:32,800 Tidak. 355 00:21:33,520 --> 00:21:34,280 Dua orang. 356 00:21:35,080 --> 00:21:36,080 Dengan pacarku. 357 00:21:36,440 --> 00:21:37,720 Lalu dimana pacarmu? 358 00:21:42,520 --> 00:21:43,240 Kita putus. 359 00:21:44,360 --> 00:21:45,560 Saya datang untuk bekerja di Nanjing 360 00:21:46,960 --> 00:21:48,240 untuknya. 361 00:21:49,080 --> 00:21:50,840 Dia masuk ke universitas di Nanjing, 362 00:21:51,440 --> 00:21:52,520 tapi aku tidak melakukannya. 363 00:21:53,440 --> 00:21:54,960 Jadi saya datang ke Nanjing untuk lebih dekat dengannya. 364 00:21:58,080 --> 00:21:58,880 Apakah itu idenya 365 00:22:00,320 --> 00:22:01,040 untuk putus denganmu? 366 00:22:03,720 --> 00:22:04,520 Tidak, aku putus dengannya. 367 00:22:06,040 --> 00:22:07,600 Saya tidak ingin menyia-nyiakan waktunya. 368 00:22:09,920 --> 00:22:11,960 Jadi, bukankah itu masalahmu? 369 00:22:12,200 --> 00:22:13,880 Lihat, kalian berdua 370 00:22:13,880 --> 00:22:15,680 mengatasi banyak kesulitan untuk bisa bersama 371 00:22:15,680 --> 00:22:17,640 dan dia tidak pernah berpikir untuk meninggalkanmu. 372 00:22:17,640 --> 00:22:18,640 Itu pasti sulit. 373 00:22:18,880 --> 00:22:20,160 Namun pada akhirnya, Anda berdiri di sini. 374 00:22:20,480 --> 00:22:22,480 Betapa sedihnya dia jika dia mengetahuinya. 375 00:22:26,760 --> 00:22:27,280 Ya, 376 00:22:28,880 --> 00:22:31,080 kami akhirnya bersama dalam hal jarak. 377 00:22:31,960 --> 00:22:33,760 Namun, hati kami tidak bersatu lagi. 378 00:22:35,360 --> 00:22:36,680 Aku ingin membuatnya bahagia, 379 00:22:38,160 --> 00:22:39,440 tapi aku tidak mampu melakukan itu. 380 00:22:41,400 --> 00:22:43,360 Dia dan aku sudah berada di dua dunia yang berbeda. 381 00:22:43,520 --> 00:22:45,280 Jadi kamu melakukan hal konyol seperti itu? 382 00:22:45,480 --> 00:22:48,160 Anda dapat bekerja keras untuk meningkatkan diri Anda demi dia 383 00:22:48,560 --> 00:22:50,400 dan datang ke dunianya 384 00:22:50,400 --> 00:22:51,560 dengan cara yang berbeda. 385 00:22:54,400 --> 00:22:55,640 Mungkin pada saat itu, 386 00:22:56,440 --> 00:22:58,880 kamu akan bisa membuatnya bahagia. 387 00:23:02,760 --> 00:23:03,320 sobat, 388 00:23:05,680 --> 00:23:06,640 saya mengerti. 389 00:23:08,280 --> 00:23:08,760 Itu... 390 00:23:08,760 --> 00:23:09,520 Jangan mendekat. 391 00:23:10,000 --> 00:23:11,320 Oke oke oke. 392 00:23:12,480 --> 00:23:14,280 Mereka yang sudah 393 00:23:14,280 --> 00:23:15,840 berhasil 394 00:23:15,920 --> 00:23:17,800 tak kenal kami yang masih tak punya apa-apa 395 00:23:17,800 --> 00:23:19,320 sama sekali. 396 00:23:20,520 --> 00:23:21,640 Saya sama seperti Anda. 397 00:23:22,160 --> 00:23:23,440 Ketika saya baru saja datang ke Nanjing, 398 00:23:23,560 --> 00:23:25,200 Saya tidak memiliki subjek yang sama bicarakan dengan siapa pun. 399 00:23:26,040 --> 00:23:27,680 Saya tidak tahu apa-apa tentang FPV 400 00:23:27,960 --> 00:23:29,040 atau drone. 401 00:23:30,120 --> 00:23:32,800 Satu-satunya yang saya tahu adalah MTV dan KFC. 402 00:23:33,840 --> 00:23:35,680 Tidak ada yang selalu tahan jika orang terus berbicara 403 00:23:35,680 --> 00:23:36,840 tentang hal-hal yang tidak kamu mengerti, 404 00:23:36,960 --> 00:23:37,520 benar? 405 00:23:41,520 --> 00:23:42,440 Terkadang, 406 00:23:43,000 --> 00:23:43,760 menyerah 407 00:23:44,640 --> 00:23:45,960 juga bisa dianggap sebagai pilihan. 408 00:23:48,800 --> 00:23:50,720 Dan itu lebih bertanggung jawab 409 00:23:50,800 --> 00:23:52,080 dan pilihan yang penuh tekanan. 410 00:23:52,520 --> 00:23:53,200 Tentu saja, 411 00:23:53,840 --> 00:23:55,440 Anda tidak boleh bertindak ekstrem 412 00:23:56,440 --> 00:23:57,320 dan melakukan hal-hal seperti itu. 413 00:23:58,880 --> 00:24:00,920 Memandang rendah. Pasti sangat dingin. 414 00:24:03,120 --> 00:24:04,480 Saya sangat mengerti 415 00:24:05,040 --> 00:24:06,400 kenapa kamu memilih untuk putus dengannya. 416 00:24:07,200 --> 00:24:07,880 Anda bertanggung jawab. 417 00:24:08,360 --> 00:24:09,560 Anda membuat pilihan lain. 418 00:24:10,920 --> 00:24:12,560 Semua orang ingin tinggal di Roma, 419 00:24:13,440 --> 00:24:15,360 tapi siapa yang akan membangun dunia di luar Roma? 420 00:24:18,480 --> 00:24:19,000 Ya. 421 00:24:20,480 --> 00:24:22,040 Awalnya tidak ada jalan dan tidak ada tembok 422 00:24:22,120 --> 00:24:23,240 di dunia. 423 00:24:24,320 --> 00:24:27,080 Seseorang baru saja membuat alasan 424 00:24:27,080 --> 00:24:29,440 tidak bekerja keras dan tidak bertanggung jawab. 425 00:24:31,720 --> 00:24:32,640 Percayalah, 426 00:24:32,800 --> 00:24:35,520 selama kamu bekerja keras, kamu bisa pergi kemana saja. Bahkan Mars. 427 00:24:35,600 --> 00:24:36,920 Apalagi Roma. 428 00:24:36,920 --> 00:24:38,200 Apa gunanya pergi ke Mars? 429 00:24:38,800 --> 00:24:40,400 Dia adalah seluruh duniamu. 430 00:24:40,720 --> 00:24:41,960 Tapi di dunianya, 431 00:24:42,000 --> 00:24:43,320 tidak ada ruang untukmu. 432 00:24:43,400 --> 00:24:44,000 Anda tahu itu? 433 00:24:44,120 --> 00:24:45,520 Jadi, kawan, dengarkan aku. 434 00:24:45,880 --> 00:24:47,120 Jangan berpikir apa pun dan jangan kemana-mana. 435 00:24:47,200 --> 00:24:48,200 Pulang saja, mandikan dirimu, dan tidur. 436 00:24:48,280 --> 00:24:49,440 Anda tinggal mencobanya. 437 00:24:49,440 --> 00:24:51,200 Bagaimana Anda tahu jika Anda tidak mencobanya? 438 00:24:51,520 --> 00:24:52,840 Mengapa tidak mencobanya? Tidak ada biaya apapun. 439 00:24:52,840 --> 00:24:54,160 Mungkin ada seseorang yang lebih baik dan 440 00:24:54,200 --> 00:24:55,360 lebih cocok untuk Anda menunggu Anda. 441 00:24:55,440 --> 00:24:57,760 Bagaimana jika Anda menyesal tidak mencobanya? 442 00:24:57,960 --> 00:24:58,760 Hidup ini sangat singkat. 443 00:24:58,760 --> 00:24:59,760 Bagaimana kita bisa punya banyak waktu untuk menyesal? 444 00:24:59,760 --> 00:25:00,760 Ini akan terlambat ketika Anda menyesalinya. 445 00:25:00,760 --> 00:25:01,640 Berhentilah berkata pada saat itu. 446 00:25:01,640 --> 00:25:02,400 aku akan mengatakannya... 447 00:25:02,960 --> 00:25:03,480 Apa yang kamu lakukan? 448 00:25:03,480 --> 00:25:03,960 Datang untuk membantu. 449 00:25:03,960 --> 00:25:04,480 Biarkan aku pergi. 450 00:25:04,920 --> 00:25:05,600 Datang untuk membantu. 451 00:25:11,320 --> 00:25:12,320 Biarkan aku pergi. 452 00:25:12,840 --> 00:25:14,040 Baiklah, baiklah, baiklah. 453 00:25:14,240 --> 00:25:15,520 Oke, oke, tidak apa-apa. 454 00:25:16,560 --> 00:25:17,800 Semuanya sudah berakhir. 455 00:25:18,200 --> 00:25:19,320 Oke oke oke. Tenang, tenang. 456 00:25:19,400 --> 00:25:20,280 Baiklah, baiklah, baiklah. 457 00:25:20,440 --> 00:25:21,320 Tenang, tenang. 458 00:25:21,440 --> 00:25:22,040 Baiklah, baiklah, baiklah. 459 00:25:23,640 --> 00:25:24,320 Tenang, tenang. 460 00:25:32,840 --> 00:25:34,600 Pernahkah Anda memikirkan apa yang Anda katakan untuk waktu yang lama? 461 00:25:37,640 --> 00:25:39,160 Hanya keterampilan negosiasi. 462 00:25:41,760 --> 00:25:43,000 Jika Anda memandang rendah diri sendiri, 463 00:25:43,000 --> 00:25:44,160 itu akan sia-sia tidak peduli berapa banyak kata yang kuucapkan. 464 00:25:49,280 --> 00:25:50,840 Aku tahu ada masalah dalam diriku, 465 00:25:52,800 --> 00:25:54,320 tapi aku hanyalah orang yang seperti ini. 466 00:25:55,360 --> 00:25:57,400 Saya tidak bisa mendapatkan apapun yang saya inginkan ketika saya masih kecil. 467 00:25:58,920 --> 00:25:59,760 Jadi... 468 00:26:00,640 --> 00:26:01,960 Saya tidak berani mengharapkan apa pun. 469 00:26:05,720 --> 00:26:07,520 Jiang Tong, aku tahu kamu melakukannya demi kebaikanku, 470 00:26:08,720 --> 00:26:10,280 tapi tolong beri aku waktu lagi, oke? 471 00:26:23,560 --> 00:26:25,800 Bagaimana kalau kita membahasnya lebih lanjut? 472 00:26:26,200 --> 00:26:28,200 Kamu bilang kamu tidak akan menarik kembali kata-katamu. 473 00:26:29,200 --> 00:26:29,920 saya tidak melakukannya. 474 00:26:30,200 --> 00:26:30,560 Lalu... 475 00:26:30,560 --> 00:26:31,640 Saya hanya merasakan itu 476 00:26:31,640 --> 00:26:32,880 kita harus memilih filmnya dengan hati-hati 477 00:26:32,880 --> 00:26:34,160 karena jarang sekali kami mempunyai hari libur. 478 00:26:34,440 --> 00:26:37,080 Ayolah, itu hanya film horor. 479 00:26:37,080 --> 00:26:38,080 Tapi Anda melihat hantu itu... 480 00:26:38,520 --> 00:26:39,240 Tampaknya... 481 00:26:40,520 --> 00:26:41,000 Apa? 482 00:26:43,320 --> 00:26:44,480 Kelihatannya terlalu jelek. 483 00:26:45,240 --> 00:26:46,160 Keduanya terlihat sangat lucu. 484 00:26:48,000 --> 00:26:48,720 Lalu bagaimana dengan ini? 485 00:26:48,960 --> 00:26:49,680 Mari kita membuat gunting batu-kertas. 486 00:26:49,800 --> 00:26:50,600 Pemenang akan mengambil keputusan. 487 00:26:53,080 --> 00:26:53,520 Oke. 488 00:26:54,160 --> 00:26:54,560 Ayo. 489 00:26:55,480 --> 00:26:56,720 Batu, gunting, kertas. 490 00:26:57,880 --> 00:26:59,680 Batu, gunting, kertas. 491 00:27:00,400 --> 00:27:00,960 saya menang. 492 00:27:01,400 --> 00:27:02,080 Terbaik dari tiga set. 493 00:27:03,240 --> 00:27:04,360 Batu, gunting, kertas. 494 00:27:07,920 --> 00:27:08,600 Apa yang kamu katakan? 495 00:27:09,360 --> 00:27:10,200 Aku akan menelepon. 496 00:27:11,760 --> 00:27:12,200 Ayo pergi. 497 00:27:14,440 --> 00:27:15,840 Mengapa kamu berlari? 498 00:27:18,120 --> 00:27:20,240 (Bibi Wang akan memperkenalkan seorang anak laki-laki kepadamu.) 499 00:27:20,520 --> 00:27:21,760 (Temui dia jika kamu punya waktu.) 500 00:27:21,760 --> 00:27:23,360 Berapa umurnya? 501 00:27:23,640 --> 00:27:25,240 (Sekitar usiamu.) 502 00:27:25,840 --> 00:27:27,200 (Anak laki-laki itu baik.) 503 00:27:27,320 --> 00:27:28,840 (Temui saja dia jika Anda punya waktu.) 504 00:27:29,080 --> 00:27:30,960 Apa pekerjaannya? Pekerjaannya? 505 00:27:31,240 --> 00:27:32,360 (Dia seorang guru di sekolah.) 506 00:27:32,600 --> 00:27:33,960 (Seorang guru bahasa Inggris.) 507 00:27:34,520 --> 00:27:35,920 Tidak buruk. 508 00:27:36,800 --> 00:27:37,920 Apakah kamu punya fotonya? 509 00:27:37,920 --> 00:27:38,600 Biarkan saya melihatnya. 510 00:27:38,600 --> 00:27:39,560 (Ya, ya.) 511 00:27:39,560 --> 00:27:40,720 (Saya akan menutup telepon dan mengirimkannya kepada Anda.) 512 00:27:40,720 --> 00:27:41,120 Oke. 513 00:27:41,160 --> 00:27:41,520 (Oke.) 514 00:27:55,840 --> 00:27:57,440 Oke oke oke. Saya mengerti. 515 00:27:57,880 --> 00:27:59,320 Kirimkan alamatnya padaku. 516 00:27:59,400 --> 00:28:00,760 Aku akan pergi menemuinya di malam hari. 517 00:28:01,000 --> 00:28:01,480 Oke? 518 00:28:20,760 --> 00:28:22,920 Gadis ini cukup pandai berlari. 519 00:28:28,400 --> 00:28:29,440 Mari kita lihat di mana lagi kamu bisa bersembunyi? 520 00:28:31,360 --> 00:28:33,440 Tadi aku sedang mencari toilet. 521 00:28:33,520 --> 00:28:34,720 Dimana toiletnya? 522 00:28:34,760 --> 00:28:36,760 Petugas kebersihan menyuruh keluar dan belok kiri dulu, 523 00:28:36,760 --> 00:28:37,600 lalu belok kanan. 524 00:28:37,600 --> 00:28:38,240 Lalu lurus saja. 525 00:28:38,240 --> 00:28:39,360 Mengapa saya tidak dapat menemukannya? 526 00:28:45,920 --> 00:28:47,440 Berhentilah berpura-pura. 527 00:28:50,760 --> 00:28:51,240 Tidak... 528 00:28:52,640 --> 00:28:54,560 Kami bersenang-senang hari ini. 529 00:28:54,560 --> 00:28:55,840 Mengapa kita harus menonton film horor? 530 00:28:56,480 --> 00:28:58,480 Mari kita menonton komedi santai dan lucu. 531 00:28:58,480 --> 00:28:59,480 Aku hanya ingin menonton film horor. 532 00:29:00,880 --> 00:29:01,720 aku mohon padamu. 533 00:29:05,480 --> 00:29:06,200 Bagus. 534 00:29:06,360 --> 00:29:07,200 Aku akan mendengarkanmu kali ini. 535 00:29:07,680 --> 00:29:08,760 Baiklah, aku akan mengambil tiketnya. 536 00:29:09,000 --> 00:29:09,680 Aku akan pergi mengambil tiketnya. 537 00:29:09,720 --> 00:29:11,240 Kamu kamu kamu. Kamu pembohong. 538 00:29:11,280 --> 00:29:12,520 Apakah kamu tidak pergi ke toilet? 539 00:29:29,420 --> 00:29:33,420 ♪Bayangkan kamu di sini♪ 540 00:29:33,420 --> 00:29:35,500 [Kamu Qiu Ran] [Kamu tidak akan pernah dilupakan.] 541 00:29:35,500 --> 00:29:40,180 ♪Tiba-tiba hujan mulai turun♪ 542 00:29:43,400 --> 00:29:48,420 ♪Aku menjadi payung♪ 543 00:29:50,360 --> 00:29:54,780 ♪Jarak yang cocok♪ 544 00:29:56,380 --> 00:29:58,740 ♪Jika aku tinggal satu detik lagi♪ 545 00:29:58,740 --> 00:30:02,260 ♪Apakah kita akan bertemu?♪ 546 00:30:03,080 --> 00:30:06,220 ♪Jika kita mendekat dan berpelukan♪ 547 00:30:06,520 --> 00:30:09,160 ♪Apakah kita punya kesempatan lagi?♪ 548 00:30:09,920 --> 00:30:11,840 ♪Jika kamu lupa mantelmu♪ 549 00:30:11,840 --> 00:30:16,260 ♪Saat kamu berbalik♪ 550 00:30:16,260 --> 00:30:22,940 ♪Aku masih bisa merasakan nafasmu saat aku menciummu melalui kaca♪ 551 00:30:22,940 --> 00:30:27,740 ♪Bisakah kamu tidak membangunkanku dari mimpiku?♪ 552 00:30:27,740 --> 00:30:32,740 ♪Kesulitan menemaniku bermain♪ 553 00:30:32,740 --> 00:30:36,940 ♪Tetapi aku tidak dapat menemukan diriku sendiri♪ 554 00:30:36,940 --> 00:30:40,380 ♪Naskahnya mengasumsikan beberapa adegan♪ 555 00:30:40,380 --> 00:30:44,660 ♪Psikologi apa yang tersembunyi dalam dialog♪ 556 00:30:44,660 --> 00:30:49,480 ♪Tangga yang kosong adalah penyangga yang sepi♪ 557 00:30:49,480 --> 00:30:50,400 Jangan sedih. 558 00:30:50,400 --> 00:30:55,340 ♪Bisakah kamu tidak membiarkan cinta lari♪ 559 00:30:55,360 --> 00:30:56,400 Terima kasih. 560 00:30:56,400 --> 00:31:00,580 ♪Tinggalkan bintang-bintang untuk menemaniku keluar dari permainan♪ 561 00:31:00,580 --> 00:31:04,780 ♪Kenapa kita tidak bersama♪ 562 00:31:04,780 --> 00:31:08,180 ♪Plotnya naik turun♪ 563 00:31:08,180 --> 00:31:12,420 ♪Menunggu cahaya bulan untuk menerangi hati♪ 564 00:31:12,420 --> 00:31:19,140 ♪Apakah fajar adalah akhir♪ 565 00:31:20,460 --> 00:31:29,220 ♪Apakah fajar adalah akhir♪ 566 00:31:42,320 --> 00:31:43,760 Saya mendengar dari Bibi Li 567 00:31:43,960 --> 00:31:44,680 bahwa kamu adalah seorang perawat. 568 00:31:45,760 --> 00:31:47,160 Ya, saya bekerja di Rumah Sakit Tenggara. 569 00:31:48,480 --> 00:31:49,680 Itu profesi yang bagus. 570 00:31:50,920 --> 00:31:51,680 Saya seorang guru, 571 00:31:51,760 --> 00:31:52,560 mengajar bahasa Inggris. 572 00:31:53,880 --> 00:31:54,880 Data menunjukkan hal itu 573 00:31:54,960 --> 00:31:55,920 jika seorang perawat dan guru 574 00:31:55,920 --> 00:31:57,000 menjadi sebuah keluarga, 575 00:31:57,120 --> 00:31:58,280 itu akan menjadi keluarga paling stabil. 576 00:31:58,800 --> 00:32:01,240 Karena mereka mempunyai kemiripan latar belakang pendidikan 577 00:32:01,360 --> 00:32:02,400 dan pendapatan, 578 00:32:02,800 --> 00:32:05,320 jadi mereka akan memiliki nilai yang sama. 579 00:32:06,640 --> 00:32:09,480 Ya, saya selalu percaya bahwa itu benar 580 00:32:09,600 --> 00:32:11,520 untuk menikahi seseorang yang keluarganya mirip dengan milikmu. 581 00:32:12,760 --> 00:32:13,480 Nona Bai, 582 00:32:14,120 --> 00:32:15,880 pertanyaan saya mungkin langsung. 583 00:32:16,040 --> 00:32:16,840 Tolong jangan keberatan. 584 00:32:17,480 --> 00:32:18,720 saya tidak akan melakukannya. Teruskan. 585 00:32:20,280 --> 00:32:22,720 Seperti yang Anda lihat, saya sudah mencapai usia tertentu. 586 00:32:23,240 --> 00:32:25,000 Jadi saya ingin tahu pandangan Anda. 587 00:32:28,000 --> 00:32:31,320 Lagi pula, itu hanya akan membuang-buang waktu kita berdua jika ternyata kami tidak cocok 588 00:32:31,400 --> 00:32:32,840 untuk satu sama lain di masa depan. 589 00:32:35,840 --> 00:32:37,640 Saya sangat ingin mempunyai bayi. 590 00:32:38,080 --> 00:32:39,360 Lagipula, memiliki anak bukanlah perkara sepele. 591 00:32:39,680 --> 00:32:41,560 Saya ingin tahu apa pendapat Anda tentang ini. 592 00:32:43,200 --> 00:32:45,160 Jika kita benar-benar ingin menikah, 593 00:32:45,240 --> 00:32:47,600 memiliki bayi adalah hal yang wajar. 594 00:32:48,680 --> 00:32:49,400 Itu bagus. 595 00:32:49,880 --> 00:32:51,240 Itu yang paling saya khawatirkan. 596 00:32:51,880 --> 00:32:52,760 Nona Bai, 597 00:32:53,080 --> 00:32:54,560 Saya pikir kami adalah orang yang tepat untuk satu sama lain. 598 00:32:55,760 --> 00:32:57,160 Kalau begitu izinkan saya memperkenalkan diri. 599 00:32:57,640 --> 00:32:58,160 Oke. 600 00:32:58,760 --> 00:33:00,400 Saya sangat menghargai keluarga saya. 601 00:33:01,880 --> 00:33:04,000 Saya tahu pekerjaan Anda di rumah sakit 602 00:33:04,240 --> 00:33:04,960 mungkin sangat sibuk, 603 00:33:05,400 --> 00:33:07,280 jadi aku bisa lebih mengurus keluarga 604 00:33:07,360 --> 00:33:08,560 dan anak itu. 605 00:33:08,760 --> 00:33:09,440 Tidak apa-apa bagi saya. 606 00:33:10,800 --> 00:33:13,320 Sebenarnya saya tidak punya hobi lain. 607 00:33:13,880 --> 00:33:15,120 Saya hanya suka membaca buku. 608 00:33:15,240 --> 00:33:16,160 Aku tidak terlalu suka keluar. 609 00:33:17,880 --> 00:33:19,680 Namun jika Anda ingin bepergian, 610 00:33:19,840 --> 00:33:20,720 Aku bisa menemanimu. 611 00:33:23,600 --> 00:33:25,000 Anda memiliki kepribadian yang cukup baik. 612 00:33:26,280 --> 00:33:29,320 Aku juga tidak punya banyak hobi. 613 00:33:29,440 --> 00:33:30,560 Saya sangat suka menonton film. 614 00:33:31,160 --> 00:33:31,680 Benar-benar? 615 00:33:31,760 --> 00:33:32,080 Ya. 616 00:33:32,280 --> 00:33:33,400 Saya juga sangat suka menonton film. 617 00:33:33,800 --> 00:33:35,920 Saya punya banyak cakram Blue-ray di rumah. 618 00:33:36,560 --> 00:33:37,360 Apakah begitu? 619 00:33:39,240 --> 00:33:39,720 Selain itu, 620 00:33:40,720 --> 00:33:42,120 Saya punya apartemen di kota ini. 621 00:33:43,440 --> 00:33:44,040 Saya membelinya dengan pinjaman. 622 00:33:44,720 --> 00:33:45,560 Saya juga punya mobil. 623 00:33:46,160 --> 00:33:46,840 Dengan pinjaman juga. 624 00:33:47,560 --> 00:33:49,520 Jadi, secara teoritis, 625 00:33:49,640 --> 00:33:51,200 Saya memiliki apartemen dan mobil. 626 00:33:53,880 --> 00:33:54,640 Setelah kita menikah, 627 00:33:55,080 --> 00:33:56,720 Saya dapat menambahkan nama Anda ke sertifikat kepemilikan properti 628 00:33:57,800 --> 00:33:59,360 dan kita bisa membayar kembali pinjaman itu bersama-sama. 629 00:33:59,960 --> 00:34:00,960 Apa pendapat Anda tentang itu? 630 00:34:02,400 --> 00:34:04,000 Tentu saja tidak masalah. 631 00:34:04,880 --> 00:34:05,720 Tapi 632 00:34:06,760 --> 00:34:08,560 tidakkah menurutmu ini terlalu dini 633 00:34:08,630 --> 00:34:10,840 bagi kita untuk membicarakan hal ini? 634 00:34:25,800 --> 00:34:26,560 Mengapa Anda meminta saya untuk datang ke sini? 635 00:34:30,800 --> 00:34:31,520 Berbicara. 636 00:34:37,239 --> 00:34:37,719 Hai. 637 00:34:38,080 --> 00:34:39,590 Jangan berpura-pura menjadi biru. 638 00:34:39,590 --> 00:34:40,670 Saya sedang berbicara dengan Anda. 639 00:34:47,190 --> 00:34:48,360 Ada apa denganmu? 640 00:34:52,190 --> 00:34:53,000 saya marah. 641 00:34:57,880 --> 00:34:58,480 Apakah kamu benar-benar marah? 642 00:34:59,800 --> 00:35:00,560 Apakah Anda akan mengatakan sesuatu atau tidak? 643 00:35:18,780 --> 00:35:19,900 [Tips Keamanan Kebakaran] 644 00:35:19,900 --> 00:35:22,660 Apa yang harus dilakukan ketika terjadi gempa? 645 00:35:22,660 --> 00:35:24,300 Jika Anda berada di tempat umum, 646 00:35:24,300 --> 00:35:27,740 seperti mall, ruang kelas, kantor, dan sebagainya, 647 00:35:27,740 --> 00:35:30,140 cepat bersembunyi di bawah furnitur kokoh di dekatnya 648 00:35:30,140 --> 00:35:32,380 seperti meja, dll. 649 00:35:32,380 --> 00:35:34,500 Jauhi rak buku dan wadah yang tinggi 650 00:35:34,500 --> 00:35:35,940 untuk mencegah terkena benda jatuh. 651 00:35:35,940 --> 00:35:38,620 Jauhkan dari barang-barang yang digantung, seperti lampu gantung, 652 00:35:38,620 --> 00:35:40,140 kipas langit-langit, dan papan reklame. 653 00:35:40,140 --> 00:35:42,900 Lindungi kepalamu 654 00:35:42,900 --> 00:35:44,300 dengan tas Anda atau barang lainnya. 655 00:35:44,300 --> 00:35:46,420 Ikuti instruksi dan perilakunya evakuasi yang tertib. 656 00:35:47,060 --> 00:35:48,580 [Keselamatan Kebakaran adalah Tanggung Jawab Semua Orang] 657 00:36:02,560 --> 00:36:07,240 ♪Angin penuh manis ketika kamu tersenyum♪ 658 00:36:09,160 --> 00:36:13,440 ♪Aku memanjakanmu♪ 659 00:36:14,840 --> 00:36:17,560 ♪Segala sesuatu tentangmu♪ 660 00:36:17,560 --> 00:36:20,240 ♪Menumpuk di malam hujan♪ 661 00:36:20,640 --> 00:36:22,640 ♪Aku menyerahkan hatiku♪ 662 00:36:22,640 --> 00:36:26,760 ♪Menuju matahari terbit sebelum fajar♪ 663 00:36:28,520 --> 00:36:33,400 ♪Saat kamu menangis, bahkan bintang pun menghela nafas♪ 664 00:36:35,000 --> 00:36:39,320 ♪Aku ingin memelukmu dan melindungimu dari kebisingan♪ 665 00:36:40,720 --> 00:36:43,120 ♪Awan menyebar saat aku bertemu denganmu♪ 666 00:36:43,720 --> 00:36:46,160 ♪Bulan membisikkan sebuah rahasia♪ 667 00:36:46,800 --> 00:36:48,640 ♪Jawaban atas rahasia ini♪ 668 00:36:48,640 --> 00:36:52,640 ♪Apakah janji cinta kita♪ 669 00:36:53,680 --> 00:36:55,640 ♪Aku menembus hatimu♪ 670 00:36:55,640 --> 00:36:59,160 ♪Dan pegang tanganmu♪ 671 00:37:00,040 --> 00:37:02,080 ♪Aku hanya tahu cahaya tidak akan pergi♪ 672 00:37:02,080 --> 00:37:05,640 ♪Setelah melewati malam yang tak terhitung jumlahnya♪ 673 00:37:05,960 --> 00:37:09,920 ♪Kamu akan tahu kalau kamu ada di sini♪ 674 00:37:10,560 --> 00:37:13,240 ♪Buka tanganmu dan tunggu aku♪ 675 00:37:13,800 --> 00:37:18,760 ♪Aku hanya ingin menjadi tua bersamamu♪ 676 00:37:19,560 --> 00:37:22,120 ♪Perlahan♪ 677 00:37:26,240 --> 00:37:30,960 ♪Aku sangat ingin memegang tanganmu♪ 678 00:37:31,520 --> 00:37:33,840 ♪Aku hanya tahu cahaya tidak akan pergi♪ 679 00:37:33,840 --> 00:37:37,240 ♪Setelah melewati malam yang tak terhitung jumlahnya♪ 680 00:37:37,560 --> 00:37:41,560 ♪Aku akan tahu jika kamu ada di sini♪ 681 00:37:42,200 --> 00:37:45,120 ♪Bahwa kamu sedang menunggu untuk memelukku♪ 682 00:37:45,560 --> 00:37:50,560 ♪Aku hanya ingin menjadi tua bersamamu♪ 683 00:37:51,320 --> 00:37:54,440 ♪Perlahan♪ 684 00:37:57,400 --> 00:37:59,600 ♪Aku hanya tahu cahaya tidak akan pergi♪ 685 00:37:59,840 --> 00:38:03,240 ♪Setelah melewati malam yang tak terhitung jumlahnya♪ 686 00:38:03,880 --> 00:38:07,640 ♪Aku akan tahu jika kamu ada di sini♪ 687 00:38:08,160 --> 00:38:11,160 ♪Bahwa kamu sedang menunggu untuk memelukku♪ 688 00:38:11,400 --> 00:38:16,520 ♪Aku hanya ingin menjadi tua bersamamu♪ 689 00:38:17,040 --> 00:38:19,800 ♪Perlahan♪